آسکر ایوارڈ یافتہ موسیقار اے آر رحمان نے شادی کی تقریباً تین دہائیوں بعد اپنی اہلیہ سائرہ بانو سے علیحدگی پر بات کی۔
12 مارچ 1995 کو شادی کے بندھن میں بندھنے والے اس جوڑے نے 20 نومبر کو علیحدگی کے اپنے فیصلے کا اعلان کیا، رحمٰن نے علیحدگی کے جذباتی اثرات کی عکاسی کی۔
"ہم نے شادی کے 30 سال تک پہنچنے کی امید کی تھی، لیکن اس دنیا میں ہر چیز کا خاتمہ ہوتا ہے، جو کسی کو نظر نہیں آتا۔ یہاں تک کہ خدا کا تخت بھی ٹوٹے ہوئے دلوں کے بوجھ تلے کانپ سکتا ہے،” رحمن نے X پر لکھا، جسے پہلے ٹوئٹر کہا جاتا تھا۔
موسیقار، جئے ہو اور دل سے جیسی اپنی لازوال ہٹ فلموں کے لیے جانا جاتا ہے، نے علیحدگی کو "بکھڑ جانے والا” قرار دیا لیکن دوستوں اور خیر خواہوں کی طرف سے دکھائی جانے والی حمایت اور سمجھ بوجھ کے لیے شکریہ ادا کیا۔
رحمٰن کے پیغام نے صورتحال کی جذباتی پیچیدگی کو اجاگر کرتے ہوئے تسلیم کیا کہ ٹوٹے ہوئے دلوں کا درد کسی کے بھی قابو سے باہر ہے۔ "جب کہ ہم اس مشکل وقت سے گزرنے کی کوشش کر رہے ہیں، بکھرے ہوئے ٹکڑوں کو دوبارہ ایک ساتھ نہیں رکھا جا سکتا،” انہوں نے مزید کہا، عوام کی رازداری کا احترام کرنے پر شکریہ ادا کیا۔
علیحدگی کی خبر سب سے پہلے 19 نومبر کو سامنے آئی جب سائرہ بانو کی وکیل وندنا شاہ نے باضابطہ بیان جاری کرکے علیحدگی کی تصدیق کی۔ شاہ کے مطابق، سائرہ کا رحمن سے علیحدگی کا فیصلہ جذباتی تناؤ اور مشکلات کا نتیجہ تھا جو سالوں میں پیدا ہوئی تھیں۔ بیان میں کہا گیا کہ "ایک دوسرے سے گہری محبت کے باوجود، جوڑے نے محسوس کیا کہ تلخیوں اور چیلنجوں نے ان کے درمیان ایک ایسی دوری پیدا کر دی ہے جسے کوئی بھی فریق دور نہیں کر سکتا،” بیان میں کہا گیا۔
سائرہ، جنہوں نے اپنی شادی کے دوران عوامی سطح کو کم رکھا، عوام سے رازداری اور سمجھ بوجھ کی اپیل کی۔ "یہ فیصلہ درد اور اذیت سے نکلا ہے،” انہوں نے عوام سے اپیل کی کہ وہ اپنی زندگی کے اس مشکل باب کو نیویگیٹ کرتے ہوئے اپنے جذبات کا احترام کریں۔
اے آر رحمان اور سائرہ بانو کے تین بچے ہیں—خدیجہ، رحیمہ اور امین—اور ان کی شادی رحمان کی والدہ نے طے کی تھی۔ جوڑے نے بڑے پیمانے پر میڈیا کی روشنی سے دور ایک نجی زندگی کو برقرار رکھا تھا، لیکن ان کی علیحدگی نے انہیں شدید جانچ پڑتال میں لایا ہے۔
رحمان اور سائرہ دونوں نے درخواست کی ہے کہ عوام آگے بڑھتے ہوئے ان کی رازداری کا احترام کریں۔ ہندوستان کے سب سے مشہور موسیقاروں میں سے ایک کے طور پر، رحمان کی ذاتی زندگی اکثر لوگوں کی نظروں سے باہر رہی ہے، لیکن اس حالیہ انکشاف نے مداحوں اور میڈیا کو شہرت کے پردے کے پیچھے رشتوں کی پیچیدگیوں کی عکاسی کرنے پر چھوڑ دیا ہے۔
اپنی جذباتی پوسٹ میں، رحمان نے اپنے دوستوں اور حامیوں کی طرف سے دی گئی مہربانی کے لیے اظہار تشکر کرتے ہوئے، یہ تسلیم کرتے ہوئے کہ اس "نازک باب” کو ٹھیک ہونے کے لیے وقت درکار ہے۔ جوڑے کی علیحدگی رحمان اور سائرہ بانو دونوں کی زندگیوں میں ایک اہم دور کے خاتمے کی نشاندہی کرتی ہے، اور یہ دیکھنا باقی ہے کہ وہ ذاتی اور پیشہ ورانہ طور پر مستقبل میں کس طرح سے گزریں گے۔
(ٹیگس سے ترجمہ) اے آر رحمان (ٹی) سائرہ بانو (ت) دل سے
