اسپین کے مشہور ٹینس کھلاڑی رافیل نڈال نے اگلے ماہ ڈیوس کپ کے فائنل کے بعد 38 سال کی عمر میں کھیل سے ریٹائرمنٹ کا اعلان کر دیا ہے۔
"میں پیشہ ورانہ ٹینس سے ریٹائر ہو رہا ہوں۔ حقیقت یہ ہے کہ یہ کچھ مشکل سال رہے ہیں، خاص طور پر یہ آخری دو،‘‘ نڈال، جنہوں نے 22 گرینڈ سلیم سنگلز ٹائٹل جیتے، جمعرات کو سوشل میڈیا پر پوسٹ کی گئی ایک ویڈیو میں کہا۔
"میں بہت پرجوش ہوں کہ میرا آخری ٹورنامنٹ میرے ملک کی نمائندگی کرنے والا ڈیوس کپ ہو گا،” 38 سالہ، جنہوں نے ریکارڈ 14 فرنچ اوپن ٹائٹل جیتے، جذباتی پیغام میں مزید کہا۔
"یہ دائرہ بند کر رہا ہے کیونکہ میری پہلی خوشی میں سے ایک 2004 میں سیویلا میں فائنل تھا۔”
ڈیوس کپ کا ناک آؤٹ مرحلہ 19 سے 24 نومبر تک کھیلا جائے گا۔
نڈال کا 23 سالہ کیریئر انجری کی وجہ سے متاثر ہوا ہے اور وہ 2023 کے فرنچ اوپن سے باہر ہو گئے تھے اور اس سال انہیں پہلے راؤنڈ میں جرمنی کے الیگزینڈر زویریف کے ہاتھوں شکست کا سامنا کرنا پڑا تھا۔
‘کنگ آف کلے’ نے 2022 میں اپنا آخری رولینڈ گیروس کا ٹائٹل جیتا تھا اور 112-4 کے جیت کے ریکارڈ کے ساتھ پیرس چھوڑ دیا تھا۔
نڈال نے گزشتہ دو سیزن میں صرف 23 میچ کھیلے۔
وہ اپنے عظیم حریف راجر فیڈرر کے دو سال بعد اپنا ریکیٹ پھانسی دے گا، 24 بار کے بڑے فاتح سربیا کے نوواک جوکووچ کو چھوڑ کر ‘بگ تھری’ کے واحد رکن کے طور پر اب بھی سرگرم ہیں۔
نڈال نے اپنے شاندار کیریئر کے لیے اپنے خاندان اور اپنی ٹیم کا شکریہ ادا کیا، اپنے چچا ٹونی کے لیے ایک خاص لفظ کے ساتھ، جو کورٹ میں زیادہ تر وقت ان کے کوچ تھے۔
انہوں نے کہا کہ مجھے یقین ہے کہ ان کی بدولت میں بہت سے ایسے حالات پر قابو پانے میں بھی کامیاب ہوا ہوں جو میرے کھیل کے کیریئر میں مشکل تھے۔
اپنے مداحوں سے، نڈال نے کہا: "میں آپ کا اتنا شکریہ ادا نہیں کرسکتا کہ آپ نے مجھے کیا محسوس کیا۔ میں نے جو کچھ بھی تجربہ کیا ہے وہ ایک خواب پورا ہوا ہے۔”
انہوں نے مزید کہا، "میں اپنی پوری کوشش کے بعد مکمل ذہنی سکون کے ساتھ جا رہا ہوں۔”
(ٹیگس کا ترجمہ) سپین(ٹی)ٹینس(ٹی)رافیل نڈال(ٹی)ریٹائر(ٹی)ڈیوس کپ
Source link



